ルートインジャパン株式会社（東京都品川区、永山泰樹代表）は7月10日、大浴場を有するビジネスホテル「ホテルルートイン矢板」（栃木県矢板市）をオープンした。

同ホテルの客室は全124室。
全室にWiFiや加湿空気清浄機を完備した。
館内には大浴場を設置、バイキング形式の朝食を無料で提供する。
 
同ホテルは、国道4号線沿いに位置し、JR矢板駅から車で3分の立地。周辺には多数のゴルフ場がある。
 
館内の大浴場「旅人の湯」は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉。
男女別で15時～26時・5時～10時に利用可能としている（コインランドリー完備）。
 
朝食は和洋食バイキングを6時30分～9時に無料で提供する。
パンは、本場スイス・ドイツで厳選された素材で製造されたヒーシュタントのパン「ミニカイザー」「ミニゼンメル」「ミニチャバタ」「ミニルスティコロール」の4種より日替わりで提供するという。
 
夜は、食・呑み処「花々亭」（はなはなてい）を18時～22時（ラストオーダー21時30分、定休日は日曜・祝日）に営業、うどんや丼物、ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューのほか、居酒屋メニューも取り揃えた。
終日全席禁煙（喫煙はレストラン外の喫煙場所を利用）。
 
ホテルルートイン矢板の所在地は栃木県矢板市東町3008-8、交通は
JR東北本線線「矢板」駅より車で約3分。