㈱東急リゾートサービス 代表取締役社長 橋詰 雅彦 氏

　50 周年おめでとうございます。ホテル・レストラン業界において圧倒的な存在感や影響力を及ぼし続けて半世紀、ご関係の皆様におかれましては、どうかこれを折り返し地点と捉えていただきまして、業界の発展に向けてますますのお力添えを賜れればと存じます。
　私どもが展開しております「東急ハーヴェストクラブ」も1988年に長野県蓼科の地にて産声を上げ、ようやく25 施設を擁するチェーンに育つことができました。その節目節目におきまして、大いに本誌で励ましていただきましたこと、誌面をお借りして厚く御礼申し上げます。
 
㈱東急リゾートサービス
http://www.resortservice.co.jp/